clean .env from repo

Amy identified a potential vulnerability: .env file has been committed to the gitlab repo. If any sensitive values have been committed, those should be changed.