finished remaining changes to update the in-memory cytoscape object when...
finished remaining changes to update the in-memory cytoscape object when sending update requests to the backend, instead of re-fetching the whole roadmap from the backend after every change